my little pony :: фэндомы :: mlp fallout :: mlp милитаризм :: rampage :: Rampage (FOE)

Blackjacklicious

my little ponyфэндомыmlp falloutmlp милитаризмrampageRampage (FOE)

,my little pony,Мой маленький пони,фэндомы,mlp fallout,mlp милитаризм,rampage,Rampage (FOE)

vitohotnik

16.01.2014, 11:46

ссылка

-0,4

Согласен на все 100%!

Lihodel

25.10.2014, 19:06

ссылка

0,0

наряд для поездки в общественном транспорте )))

}{аосит Боянович

16.01.2014, 11:49

ссылка

+0,7

кстати в Роберта Сальватере были дворфы-берсеркеры в таких доспехах. они обнимали свою жертву до смерти. смерть от обнимашек =D

Павлик Иванов

16.01.2014, 12:52

ссылка

+0,6

на прогулку в таком наряде походить

M.N.A.071

16.01.2014, 14:07

ссылка

0,0

Потрясающий арт. Я мало знаю об этом персонаже, но уже питаю к нему положительные чувства. Надо после FoE добраться до Горизонта, хотя бы до того что уже перевели.

NeiroTV

16.01.2014, 14:57

ссылка

0,0

Горизонты еще не написали. А ты уже о переводе мечтаешь)

Товарищ Йцукен

16.01.2014, 22:10

ссылка

0,0

В каком-то из предыдущих постов по FoE уже писали про то что наши начали его переводить. Вроде даже до 23-ей главы.
Прекрасно понимаю что остановившись на пол книги места себе не найду.

NeiroTV

17.01.2014, 00:59

ссылка

0,0

Переведены уже сорок семь глав, но в них ещё встречаются ошибки.

03793

17.01.2014, 01:44

ссылка

0,0

И в первых 23 главах есть странности. Жнецов например Потрошителями называют.

Blackjacklicious

17.01.2014, 14:15

ссылка

0,0

Жнецы? Чёртовы переводчики меня обманули! Да, я не читал в оригинале, ибо тогда мне пришлось бы на каждом десятом слове лезть в словарь.

03793

17.01.2014, 14:45

ссылка

0,0

Мне тоже читать удобнее на русском, но вики как-бы намекает
http://falloutequestria.wikia.com/wiki/Reapers_(Project_Horizons)

Blackjacklicious

17.01.2014, 14:55

ссылка

0,0

Перевод вообще там часто хромает на все четыре копыта. В некоторых местах так вообще откровенный бред в написан. Читал оригинал сверяя с переводом, ради интереса.)