перевод пожалуйста :3
Блин. Мне лень :D
ПЕРЕВОООДДДД
Писал писал тебе перевод, и случайно закрыл браузер -_-.
Примерный перевод. Тапками не кидаться.
Вопрос: "Я никогда не видел Луну пьющей. Смогла ли она перепить тебя? И как тяжело было её похмелье после этого?"
Молестия: "Я без понятия, кто выиграл. Я знаю лишь, что Луна выпила оооочень много."
Пьяная Луна: "Т-ты-ы ни лушше миня! Мине н-н-нада в туалет!"
Молестия: "Луна пробыла довольно долго в ванной комнате. (тут я не совсем понял, так что за правильность не ручаюсь) По всей видимости, от некоторых вещей нам сорвало крышу, и мы телепортировались кое-куда. Луна и я проснулись на следующий день, и я могу поклясться, мы были не одни."
Кризалис: "Че за..?"
Вопрос: "Я никогда не видел Луну пьющей. Смогла ли она перепить тебя? И как тяжело было её похмелье после этого?"
Молестия: "Я без понятия, кто выиграл. Я знаю лишь, что Луна выпила оооочень много."
Пьяная Луна: "Т-ты-ы ни лушше миня! Мине н-н-нада в туалет!"
Молестия: "Луна пробыла довольно долго в ванной комнате. (тут я не совсем понял, так что за правильность не ручаюсь) По всей видимости, от некоторых вещей нам сорвало крышу, и мы телепортировались кое-куда. Луна и я проснулись на следующий день, и я могу поклясться, мы были не одни."
Кризалис: "Че за..?"
Ну да. "Луна пробыла довольно долго в ванной комнате. Но потом началось форменное безумие и мы куда то телепортировались." Кризалька теперь на всю зиму любовью запасётся...
Мой англесскей выучен по сериалам и играм. Такие вещи ставят мея в тупик иногда =).
Я надеюсь что пока ты это писал у тебя по клаве пробежал кот...
Нет, это у меня руки из жопы растут.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться