Кэп ты мне нужен!(
Ладно...
Страница 1:
1 - Кэррот Топ с утра тошнит.
2 - Она приходит к Рарити и белая кобылка замечает, что Кэррот Топ начала набирать вес.
3 - Она приходит в "Сахарный уголок" и просит маффин с рыбой, на что ей Мистер Кейк отвечает - "Таких не делаем".
4 - Далее Кэррот идет в больницу, где сестра Редхарт говорит ей, что-то типа "В вашу "духовку" положили "пирожные"". Кэррот Топ этому, поначалу, не очень рада.
5 - Она приходит к своему парню, Карамельке, и говорит "У нас было...И теперь будет...". Карамелька реагирует стандартно, но несколько неадекватно, с*yay*аясь оттуда, оставляя Кэррот один на один со слезами.
Страница 2:
Кэррот Топ и Дерпи гуляют. Дерпи что-то рассказывает о маффинах.
Кэррот Топ, внезапно останавливается, потому что увидела Карамельку, и Дерпи спрашивает что случилось:
Кэррот Топ:
Залетела - ДА
Предложения и кольца - НЕТ
Свадьбы - НЕТ
Дерпи - Вот, "всевбиватель"! Эй, ты ей сердце разбил!
Карамелька - Да пошла она на*yay*! Ты тоже иди на*yay*!
СУПЕР УДАР ПО ШАРАМ!!!
it's very effective!(Попала)
Дерпи - Кэррот, я ему "виноград" раздавила.
Кэррот Топ - Ты такая хорошая подруга. Обожаю тебя!
Дерпи - Можно мне маффин?
Вот как-то так.
Страница 1:
1 - Кэррот Топ с утра тошнит.
2 - Она приходит к Рарити и белая кобылка замечает, что Кэррот Топ начала набирать вес.
3 - Она приходит в "Сахарный уголок" и просит маффин с рыбой, на что ей Мистер Кейк отвечает - "Таких не делаем".
4 - Далее Кэррот идет в больницу, где сестра Редхарт говорит ей, что-то типа "В вашу "духовку" положили "пирожные"". Кэррот Топ этому, поначалу, не очень рада.
5 - Она приходит к своему парню, Карамельке, и говорит "У нас было...И теперь будет...". Карамелька реагирует стандартно, но несколько неадекватно, с*yay*аясь оттуда, оставляя Кэррот один на один со слезами.
Страница 2:
Кэррот Топ и Дерпи гуляют. Дерпи что-то рассказывает о маффинах.
Кэррот Топ, внезапно останавливается, потому что увидела Карамельку, и Дерпи спрашивает что случилось:
Кэррот Топ:
Залетела - ДА
Предложения и кольца - НЕТ
Свадьбы - НЕТ
Дерпи - Вот, "всевбиватель"! Эй, ты ей сердце разбил!
Карамелька - Да пошла она на*yay*! Ты тоже иди на*yay*!
СУПЕР УДАР ПО ШАРАМ!!!
it's very effective!(Попала)
Дерпи - Кэррот, я ему "виноград" раздавила.
Кэррот Топ - Ты такая хорошая подруга. Обожаю тебя!
Дерпи - Можно мне маффин?
Вот как-то так.
Спасибо за перевод.
Пожалуйста.
До твоего "всевбиватель" не понимала что там произошло=) А будет продолжение?
Автор комикса говорил, что страниц у этого комикса будет где-то 5 или 6.
Карамель вообще-то сказал, что Кэррот чокнутая (screw+ball = screwball) и Дерпи тоже.
Смысл, в данном контексте, один и тот же, получается. Разве нет?
Я сцену с виноградом и давилкой, понял как типа пошли выпьем.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться