Юи Котэгава - скованная и напряженная девушка, попавшая в класс Рито на второй год обучения. Юи совершенно нетерпима ко всему, что выходит за рамки её представления о "надлежащем поведении". Забавно то, что она похоже в тайне мечтает, чтобы Рито проделал все эти непристойности с ней. Её надменные суждения, горячий нрав и привычка высказывать всё, что она думает, приводят к тому, что она постоянно отчитывает одноклассников. На эксцентричные выходки и разные странности Юи реагирует с раздражением и отвращением, особенно когда дело касается Рито и Лалы. К сожалению, практически из любой встречи с Рито она выходит смущенной, голой или "облапанной", и хотя из-за своей натуры у Юй не получается изменить свое отношение к происходящему, она постепенно привыкает к его выходкам. 

После того, как Рито спас Юй от группы нарушителей, у нее возникают к нему романтические чувства, но из-за своей неопытности в этой области, она не может понять свои чувства и не может быть честна даже с самой собой. И когда Рито спрашивает, что не так, она отвечает ровно противоположенное тому, о чем она на самом деле думает, а потом бьет его (типичная "цундэре").