SunGato, у меня вопрос: это твой <a href="http://joyreactor.cc/redirect?url=https%3A%2F%2Ftl.rulate.ru%2Fusers%2F29072%2Fbooks" target="_blank" rel="nofollow">профиль</a> на tl.rulate?

Ну, во-первых хотел сказать, что у тебя и там хорошие переводы, а во-вторых спросить можешь ли посоветовать чего-нибудь почитать из годной фентезятины (желательно юморной)

Спасибо! 
 
Могу немного посоветовать: 
 
Все любят большие с... сундуки (Про эволюцию мимика) 
Реинкарнация безработного (годный исекай, с аниме адаптацией) 
Я действительно не сын пророка (по крайней мере, поначалу точно смешно, потом начинает приедаться) 
Хроники метамира (если не против того, что главный персонаж - девушка, так что будут рассуждения об одежде и о разных отношениях с людьми)

Тогда я тоже накидаю комедийных (большая часть названий на английском, так как у нас часто пишут какую-то другую фигню, прямо, как с названиями фильмов): 
А)There Was No Secret Organization to Fight with the World’s Darkness so I Made One 
Б)Running Away From The Hero! (Remake) 
В)Победить Повелителя Демонов Просто (Если На Вас Работает Профессионал) (Новелла) Darenidemo Dekiru Kage Kara Tasukeru Maō Tōbatsu (Novel) 
Г)Дракон Вайнкер(Новелла) Vainqueur the Dragon(Novel) 
Д)Злая семейка герцога Грида (Новелла) Akuma no you na Koushaku Ikka (Novel) 
Ж)Змеиный Отчет (Новелла) The Snake Report (Novel) 
З)Идеальное Прохождение (Новелла) The Perfect Run (Novel) 
И)Этот герой силен, но полностью безумен (Новелла) My Sister The Villainess (ага, именно такой случай) 
Й)Размеренная тюремная жизнь злодейки началась с её расторгнутой помолвки (Новелла) The Villainous Noble Woman’s Slow Prison Life Began With Her Broken Engagement (Novel) 
К)Ленивый Хранитель Подземелья 
Л)Некротуристы

В закладки. 
А про сестру-злодейку, наверное, название решили придумать по мотивам "этот герой силён, но очень осторожен". Для привлечения аудитории, так сказать.

Я заметил, что вообще много манг и ранобок ходят с покалеченными названиями и лично у меня смоздаётся ощущение, что это делается для того, чтобы народ не мог найти анлейт и сравнить переводы (ведь и так большая часть переводов идут с ангельского) или прочитать вперёд вместо покупок глав

Как вариант. 
Но иногда переводы там такие, что лучше сразу начинать читать с анлейта. Но это не все могут.

alt="plants gone wild" 
title="Its burning seeds are spread by roast birds" 
Альт: Растения совсем одичали/разбушевались 
Заголовок: Его горящие семена разносят жареные птицы.

наркомания + поэтический склад ума + время = религия (???)

я не понял последний кадр, в смысле подозреваю, что фараон как-то тонко послал бомжа нахуй, но как именно?

Моисей спрашивает, нет ли у куста пирамид или сфинксов, которые бы дали понять, что этот куст достоит того, чтобы к нему прислушаться. А на свет горящего куста только мотыльки и летят.

Если учесть что евреи там рабами особо-то и не были. Пирамид не строили. Их строили рабы- египтяне. Сами же евреи были максимум как привилегированные слуги. По версии библии мало того, что жили не отдельно от господ, а среди них, так даже дома у них были ничем не хуже. И даже "всемогущему" дедушке с облачков нужно было чтобы еврейские дома помечались краской. Ну, когда он решил поубивать детей.

Ага, тот же Мухаммед был старым торгашем, любившим гашиш и лолей.

Собственно, тот факт, что перед уходом еврейки выцыганили у египтянок золотые украшения уже о чём-то говорит.

Неа, там работали все египтяне и евреи, и другие побежденные народы, когда Египет завоевывал других. 
Поэтому евреи далеко не все привилегированные слуги.

Там такой труд, что разница, в данном случае, была небольшая как называть - раб или строитель.

евреи не были побежденным народом. когда Иосиф стал вторым (после фараона) лицом в Египте, он свою семью перевез в Египет, а там за 400 лет из большой семьи они расплодили в целый народ. еще где-то слышал, что евреи тогда были хорошими наемниками, ну типа швейцарцев или запорожских казаков в  своё время. ну а когда они расплодились, фараоны стали видеть в них угрозу, и стали постепенно закручивать гайки. такая предыстория.

А так же пёрли детей, чтобы приносить богу Яхве вместо своих.

Может и не все. Но в библии, вроде как, пирамиды не упоминались.

&gt;Их строили рабы- египтяне 
Разве их строили рабы, а не обычные строители? По-моему часть с рабами и пирамидами это просто распространённый миф.

Словосочетание "государственные рабы" вам о чём-нибудь говорит?

И в религиозном восприятии. Строить пирамиду было серьезным ритуальным священнодействием, абы кого к этому не подпускали. И этот не абы кто при этом рассматривал сие мероприятие как честь (и гарантированную работу, оплату и паек на многие годы еще к тому же).

Тогда такого не было. Рабы могли быть у фараона, у храмов, но абстрактных государственных - не было.

dota.reactor.cc

blizzard.reactor.cc

ar.reactor.cc

wip.reactor.cc

sw.reactor.cc

DA.reactor.cc

<h3>Колючки</h3>&attribute_insert_1&

mixflavor

моисей

#S.T.A.L.K.E.R

Blizzard

PersonalAmi

flick

#Anime

фэндомы

Steam

League of Legends

Dota

Оглаф

CuteSexyRobutts

Steam халява

Hoshimi Miyabi

BasedBinkie

nanachides

перевел сам

Комиксы

Slay the Princess

101ho

Звездные Войны

IskanderednaksI

неопалимая купина

Bree Paulsen

Arcane (LoL)

aliya will

Халява

Zenless Zone Zero

политика

texic

Dragon Age

Warhammer 40000

Габитал

artist

kuromimio. cosplay

S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl

Mouthwashing

Пособие по убийству героев

motioncosplays

XUQyCecIt9lp0jK

xibuang

#World In Photo

Игры

Krakenkatz

праздник

Новый Год

Kittew

SwainArt

Оглаф :: Смешные комиксы(веб-комиксы с юмором и их переводы) :: перевел сам :: моисей :: неопалимая купина

Колючки / Оглаф :: Комиксы :: перевел сам :: моисей :: неопалимая купина