После этого фреймя был фейс как у Зуйкаку....

ｽﾞｲ₍₍(ง˘ω˘)ว⁾⁾ｽﾞｲ ｽﾞｲ₍₍(ง˘ω˘)ว⁾⁾ｽﾞｲ ｽﾞｲ₍₍(ง˘ω˘)ว⁾⁾ｽﾞｲ 
Что не так? 
ｽﾞｲ₍₍(ง˘ω˘)ว⁾⁾ｽﾞｲ ｽﾞｲ₍₍(ง˘ω˘)ว⁾⁾ｽﾞｲ ｽﾞｲ₍₍(ง˘ω˘)ว⁾⁾ｽﾞｲ

Не понимаю, откуда у переводчика взялось Дзуйкаку, если ему даже на латинице доходчиво написали Zuikaku

Wait 
Но Дзуйкаку - поливановский вариант, разве ты не должен быть рад?

Спешите видеть - у Проты раздвоение лисчности.

У меня стандарты перевода упали...

Хепберн. 
Он зовёт тебя. 
Темная сторона силы поможет тебе...

сразу было понятно, что таким фреймом можно заканчивать вообще любой комикс) мусаси тащит)

Всю вторую половину Е-7 можно было вообще уложить в 2 картинки... учитывая насколько сложен финал первого босса

А вместо последнего фрейма поставить адмирала с лицом как у Зуйкаку

Граждане, вас контузило? В японском же есть что "З," что "ДЗ," что игнорируют обе системы.

По сути так и есть. Хёпберн в первую очередь был миссионером и дорабатывал систему скорее всего лично под себя и  она основана на английской фонологии для упрощения изучения Японского языка носителями английского языка, Поливанов же в свою очередь профессиональный лингвист и востоковед по Японскому направлению и свою систему он разрабатывал именно под русский язык и кириллицу. При этом обе неверные, да и верной системы думаю пока нет они просто адаптируют японское произношение под определённый алфавит и фонетику, латинскую или кириллическую. Ну и в конце концов посольство Японии в РФ использует систему Поливанова,считали бы её в корне неверной пользовались бы другой системой хотя мб альтернативы просто нет.

Я всегда буду благодарен Поливанову, потому что именно из-за его системы я полностью перешел на чтение на инглише, и узнал как много манго не переводится на русском. 
Спасибо системе, в которой от слова "-тян", "Отя" и т.д. хочется чесать язык.

Но человек, лезущий в ёбаного робота, навсегда останется Синдзи.

Avatar.reactor.cc

Witches.reactor.cc

gi.reactor.cc

Diskworld.reactor.cc

metal.reactor.cc

ua.reactor.cc

Переводчик - <a href="http://joyreactor.cc/redirect?url=http%3A%2F%2Felven-tankmen.livejournal.com%2F" target="_blank" rel="nofollow">http://elven-tankmen.livejournal.com/</a>
&attribute_insert_1&&attribute_insert_2&&attribute_insert_3&&attribute_insert_4&&attribute_insert_5&&attribute_insert_6&&attribute_insert_7&&attribute_insert_8&&attribute_insert_9&

Ark Royal (kantai collection)

Richelieu (Kantai Collection)

R. Merryweather

escort water hime

abyssal crane hime

лето

Kantai Collection

kan liu

PersonalAmi

Kardalak

Yamato (Kantai Collection)

Kitakami (Kantai Collection)

colmscomics

Kaga (Kantai Collection)

Genshin Impact

Anime Комиксы

tomari (veryberry00)

flick

фэндомы

Steam

Warspite (Kantai Collection)

Аватар

Saratoga (Kantai Collection)

#Metal

CuteSexyRobutts

Gangut (Kantai Collection)

grs-

Steam халява

yuutomeh

BasedBinkie

Chivalry Starved

O-nce

FieldExplores

Комиксы

made in ohio

Anime

Zuikaku (Kantai Collection)

Shoukaku (Kantai Collection)

серый волче

hongga17

Maya (Kantai Collection)

Nagato (Kantai Collection)

IskanderednaksI

banishedshadow

Musashi (Kantai Collection)

Nan Hao and Shang Feng

Strike Witches

политика

Bismarck (Kantai Collection)

texic

Warhammer 40000

Габитал

artist

Pokemon Adventures: The Previous Generation

sakaya0313

Luma Dream Machine

zuihou (kantai collection)

Anime Artist

Моя Україна

Кантай комиксы

Iowa (Kantai Collection)

Aircraft Carrier Hime

Battleship Water Oni

Ido (Teketeke)

Aircraft Carrier Water Oni

Akitsushima (Kantai Collection)

Littorio (Kantai Collection)

Roma (Kantai Collection)

Плоский Мир

Seaplane Tender Hime

Krakenkatz

graf zeppelin (kantai collection)

Kittew

Переводчик - http://elven-tankmen.livejournal.com/Ido (Teketeke)(ido (pixiv1101145)) :: Anime Artist(Аниме арт, Аниме-арт) :: Anime(Аниме) :: Кантай комиксы :: Anime Комиксы :: Aircraft Carrier Hime :: Kantai Collection(KanColle) :: Shoukaku :: Zuikaku(Zuikaku (Kantai Collection)) :: abyssal crane hime :: Kaga (Kantai Collection) :: Musashi (Kantai Collection) :: Nagato (Kantai Collection) :: Yamato (Kantai Collection) :: Ark Royal (kantai collection) :: Bismarck (Kantai Collection)(Bismarck) :: Warspite (Kantai Collection) :: Iowa (Kantai Collection) :: Graf Zeppelin :: Littorio (Kantai Collection) :: Richelieu (Kantai Collection) :: Roma (Kantai Collection) :: Saratoga (Kantai Collection) :: Kitakami (Kantai Collection) :: Maya (Kantai Collection) :: Battleship Water Oni :: Zuihou :: Akitsushima (Kantai Collection) :: Gangut (Kantai Collection) :: Seaplane Tender Hime :: Aircraft Carrier Water Oni :: escort water hime

Переводчик - http://elven-tankmen.livejournal.com/ / Ido (Teketeke) :: Anime Artist :: Anime :: Кантай комиксы :: Anime Комиксы :: Aircraft Carrier Hime :: Kantai Collection :: Shoukaku (Kantai Collection) :: Zuikaku (Kantai Collection) :: abyssal crane hime