"здесь, здесь" 
это типа перевели на английский, и потом какой-то надмозг - на русский?

Какой-то надмозг возмущен и не признает своей ошибки!

Фраза "there, there" значит "ну-ну, [успокойся]".

ну я типо напряг свое серое вещество и поменял чутка 
лучше?

Про эту фичу английского знают, судя по всему, где-то 5 человек на всем реакторе, так что не расстраивайся. В остальном-то перевод не плохой.

Окей, спасибо поправил 
я не силен в английском так что перевожу как понимаю... а понимаю я так себе D:

ds.reactor.cc

lol.reactor.cc

Avatar.reactor.cc

blizzard.reactor.cc

vn.reactor.cc

mlp.reactor.cc

&attribute_insert_1&
 &attribute_insert_2&

alternative facts in eastern utopia

mixflavor

#S.T.A.L.K.E.R

Blizzard

PersonalAmi

flick

Визуальные новеллы

фэндомы

Steam

Аватар

League of Legends

Touhou Project

CuteSexyRobutts

Steam халява

Hoshimi Miyabi

BasedBinkie

nanachides

Комиксы

Slay the Princess

101ho

Anime

IskanderednaksI

Bree Paulsen

Arcane (LoL)

aliya will

Халява

Zenless Zone Zero

политика

texic

Warhammer 40000

Габитал

artist

kuromimio. cosplay

S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl

Anime Unsorted

Mouthwashing

Пособие по убийству героев

motioncosplays

XUQyCecIt9lp0jK

xibuang

Dark Souls

my little pony

Anime Artist

Shameimaru Aya

Игры

puuakachan

Krakenkatz

праздник

Новый Год

Kittew

SwainArt

Touhou Project(Touhou, Тохо) :: Anime(Аниме) :: Shameimaru Aya(Aya Shameimaru) :: alternative facts in eastern utopia :: puuakachan :: Anime Artist(Аниме арт, Аниме-арт) :: Anime Unsorted

﻿' извините, мои
ГЛАЗА , ПЛОХО ( виА9Т
/ я не \
/ СМОГУ )
' увидеть
ВАС,
если вы \не еудете/ ' Близко / / Touhou Project :: Anime :: Shameimaru Aya :: alternative facts in eastern utopia :: puuakachan :: Anime Artist :: Anime Unsorted

﻿' извините, мои ГЛАЗА , ПЛОХО ( виА9Т / я не \ / СМОГУ ) ' увидеть ВАС, если вы \не еудете/ ' Близко / / Touhou Project :: Anime :: Shameimaru Aya :: alternative facts in eastern utopia :: puuakachan :: Anime Artist :: Anime Unsorted

' извините, мои ГЛАЗА , ПЛОХО ( виА9Т / я не \ / СМОГУ ) ' увидеть ВАС, если вы \не еудете/ ' Близко / / Touhou Project :: Anime :: Shameimaru Aya :: alternative facts in eastern utopia :: puuakachan :: Anime Artist :: Anime Unsorted