нет такого имени "Эрза" - есть японцы которые не могут в "л"

Л и Р точнее. Спорить не буду - мне индифферентно. Однако на английском пишут все Erza, а английский априори высший язык.

У вас ошибка в имени Эрза.

Насколько помню (пруф щас не дам) - сам мангака утверждал, что правильно будет именно Эльза. Если в английском так пишут, значит повелось у них, от недальновидных переводчиков, воспринимать это имя буквально на слух, но не понятно, почему в фамилии тогда "Л" всё-таки появляется. 
А по поводу восприятия с японского на слух... Есть одно аниме, где имя ГГ пишется Alexander Hell. Произносят они его конечно на свой лад... - "Арександр Хер".

А на японском пишут エルザ・スカーレット - Эруза Сукаруретто - [Eruza sukāretto], так что ты априори нуб и опозорился.

Так-то ещё можно Титанией называть) Но полное имя в приоритете

Титанийская это разве не дворовая кликуха, на вроде королева фей?

Правда что ли на английском пишут?

просто в японском буквы Л просто не существует..из-за этого и эти непонятки))

а рубль по японски напишут рубр..чо делать то?))

"Рубуру", если быть точнее. Они не только в "Л" не могут, но и в чистые согласные.

TMNT.reactor.cc

vatnik.reactor.cc

ma.reactor.cc

Diskworld.reactor.cc

rm.reactor.cc

mlp.reactor.cc

&attribute_insert_1& 
 

<h4>С этого момента, допускается русский вариант написания имени данного персонажа ("Эльза Скарлет"). Выбор между русским и прикреплённым английским вариантом тега, остаётся за постящим</h4>

Salamandra San

лето

Hololive

Fairy Tail

Природа это металл

Ольга Хаку

PersonalAmi

cnmbwjx

YanaFian

Moon_Fool

flick

фэндомы

Steam

#Music&Atmosphere

CuteSexyRobutts

Steam халява

gegegekman

merrivius

roksodraws

TMNT

Комиксы

Slay the Princess

Anime

IskanderednaksI

artelsia

old metal 666

Халява

политика

texic

Я Ватник

Warhammer 40000

Габитал

artist

Байтырки

Jonathan Kiem

Luma Dream Machine

Cecilia Immergreen

Silence is talking

my little pony

Anime Artist

Игры

Плоский Мир

Claudiadragneel

Krakenkatz

Rick and Morty

нейронные сети

Porforever

Kittew

Эльза Скарлет

Эльза Скарлет :: Fairy Tail(Хвост феи, Сказка о хвосте феи, Fairy Tail / Сказка о Хвосте феи) :: Anime(Аниме) :: Anime Artist(Аниме арт, Аниме-арт) :: Claudiadragneel

С этого момента, допускается русский вариант написания имени данного персонажа ("Эльза Скарлет"). Выбор между русским и прикреплённым английским вариантом тега, остаётся за постящим / Эльза Скарлет :: Fairy Tail :: Anime :: Anime Artist :: Claudiadragneel