Наверно потому, что их такими видят авторы оригинала, кстати сейю у них те же. 
Если вы ДЕЙСТВИТЕЛЬНО играете в канколлу, то заметили бы огромную кучу фан-сервиса и приятных вкусностей, аниме как раз таки снималось для фанов игры в первую очередь. И да, оно получилось лучше ожидаемого уровня. А ещё не стоит сравнивать еденичные арты, которые делались не меньше недели, с рисовкой в аниме. 
А фанаты вообще чего только не придумывали, на то они и фанаты.

Про сейю и авторов можно было и не говорить, это и так понятно. 
Лично для меня любая экранизация чего-то - это уже плохо, потому что вещи к которым ты привык, берут и портят, как правило, или как минимум меняют. 
Эта экранизация ни капли не развивает вселенную, поэтому я и считаю, что она не нужна, и ничего из себя не представляет. 
Разубедить меня в этом не получится, если вам моя позиция не нравится, игнорируйте

единственный плюс, который я в ней вижу, она вызвала новую волну артов и йонком

А пару минут назад кто-то говорил про то что аниме "Твоя апрельская ложь" лучше манги... Как это понимать? Двойные стандарты? Только абсолют! :D

вот не надо мои слова перевирать, я сказал, что в манге меня смутили "слишком слащавые мальчики" и пошёл смотреть аниме. я не говорил, что лучше, а что хуже. 
быть может после того как сезон кончится мангу и прочитаю, но эти губы... как вспомню... веее..

А в игре не говорится какое это время? В аниме, кажется, середина 20 века (может 40 годы, аллюзия на Мировую войну), но увидел описание (на animespirit), что это будущее.

да будущее, но самой игре вообще мало говорится про вселенную, точнее почти ничего. есть фанатские выдумки, но они выдумки. хоть и интересные

Что-то совсем не похоже на будущее (в аниме, особенно микрофоны). 
Там ещё накалякал рецензию на Shinmai Maou No Testament, дополни чем-нибудь интересненьким, если смотрел и несложно.

через гугль-переводчик?

Но как вы играете в это! Через гугль-переводчик?

<a href="http://link.joyreactor.cc/redirect?url=http%3A%2F%2Fwww.poocg.com%2Fp2030328894326350" target="_blank" rel="nofollow">http://www.poocg.com/p2030328894326350</a>

Короткий обзор: можно ли снять хорошее аниме по браузерной карточной игре в реальном времени? Не знаю (хотя, по программному обеспечению фирмы Yamaha, имитирующему поющий голос человека на основе заданной мелодии и текста получилось интересно). 
Перед нами произведение про девушек, периодически (весьма редко) участвующих в водных битвах (обычные корабли не могут сражаться с врагами, хотя это никак не объяснено). В остальное же время не происходит ничего особенного (обычная повседневность). Всё банально и предсказуемо. 
Выходит по средам (пока 7 серий; всего 12). 
Примечания: ГРАФОН; скопирована поза Гендо со стоящим за спиной "Фуюцуке, оставляю командование на тебя!"; в 1 серии облачение в девушку-корабль напоминает старые мехи; кажется, Hibiki, кажется, говорит по-русски «хоросё»; важное но, от всего этого, на удивление, не тошнит. Наготы нет. 
Рекомендовано смотреть: любителям бессмысленных аниме (там про чай, про лёгкую музыку) и морской тематики (хотя, очень условно). 
Не рекомендовано смотреть: любителям экшенов, этти, драм, психологии, мистики, фэнтези, эпичности, приключений, ужасов, триллеров, комедий и сюжетов с драматично-филосовской жилкой.

вдруг кому понадобится

Это из опенинга, а в самом аниме есть чуть более откровенные моменты, но как-то всё глухо.

так вот как чан появляются на свет!

&gt;Рекомендовано смотреть: любителям бессмысленных аниме (там про чай, про лёгкую музыку) 
&gt;Не рекомендовано смотреть: всем остальным, особенно ярым фанатам Kancolle 
:3

Почему им не рекомендовано?

ИМХО, только для ознакомления, вписывать в каноны эту аниму не стоит, потому что она "пустышка" 
со мной могут не соглашаться, но я считаю, что фанатская манга и ёнкомы куда лучше раскрывают вселенную Канкола нежели эта аниме адаптация

и вообще у меня дико горит с этого аниме потому что имея готовых персонажей их всё равно взяли и перерисовали. сделав младшие коробли какими-то уняня лолями, а старшие, навроде Каги, каким-то 14-тилетними школьницами

А какой у тебя любимый кораблик (небось эсминец какой)? Я как достал на первых 10-и уровня Татсуту, так до сих пор (уровень около 40-го вроде был - редко играю) до сих пор "радуюсь" её весёлым репликам))

ЗА КАГУ ПОД ПОЕЗД ЛЯГУ!!!

там не нужен переводчик. интуитивно понятное управление. 
проблемы могут возникнуть только с некоторыми описаниями миссий

Не знаю с чего у тебя таком мнение. Я играю в игру почти с её создания и аниме мне очень нравится. Характеры персонажей аниме очень соответствуют своим игровым оригиналам

Методом тыка, и с помощью Канколе вики ( там есть перевод интерфейса )

wakfu.reactor.cc

zootopia.reactor.cc

got.reactor.cc

Pokemon.reactor.cc

ua.reactor.cc

Witcher.reactor.cc

Kantai Collection

pet_foolery

PersonalAmi

flick

Игра престолов

фэндомы

Steam

CuteSexyRobutts

Steam халява

аниМемы

mr_plagu3

BasedBinkie

Doppel

SOBORO

Комиксы

karyln

The Witcher

Anime

в комментариях ещё

The Forever Winter

Wakfu

IskanderednaksI

chibikki

политика

texic

Warhammer 40000

artist

эльфийка и мужик (merrivius)

dungeon soup

Triangle Factory

Мемы

Anime Unsorted

nashi5364

Komatsuki

MaikaMIAKA

Ora ora get pregnant (meme)

Moo Deng

pixiv id 122640925

Parm

Hitsuji Negoto

skillissue71

продолжение в комментах

Pokémon

Моя Україна

Zootopia

Krakenkatz

Kittew

Anime(Аниме) :: Kantai Collection(KanColle) :: продолжение в комментах :: Anime Unsorted

Anime :: Kantai Collection :: в комментариях ещё :: Anime Unsorted