Time-Stop Ugly Old Man

571

UnluckyGHOST

3 мec.

duc_94Time-Stop Ugly Old ManAnime Styleкомиксы без переводаКомиксы

Timestop Ugly Old Man 13

This is an old bastard chapter

THE ONE WHO DID THAT TO ME...
WAS THIS MAN?
EXACTLY. I SAW HIM FIDDLING AROUND BEHIND YOU, ACTING SUSPICIOUS AND ALL.
LOOK AT HIS FACE! WHO ELSE COULD IT BE? / Девушка обвиняет пожилого мужчину в неподобающем поведении в переполненном поезде, пока другие пассажиры наблюдают.,duc_94,Time-Stop Ugly

LIES! I NEVER TOUCHED HER!
STOP MAKING FALSE ACCUSATIONS!
AH!....
DON'T WORRY, I'LL PROTECT YOU. THIS CREEP WON'T GET TO YOU AGAIN.
I'M SURE HE'S THE NOTORIOUS CHIKAN EVERYONE TALKS ABOUT ON THIS TRAIN!
LOOKS LIKE WORDS WON'T WORK ANYMORE! / Старший мужчина страстно отрицает ложные обвинения, в то

,duc_94,Time-Stop Ugly Old Man,Anime Style,комиксы без перевода,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

бонусная страница ожидается завтра

Отличный комментарий!

До завтра ждать не хочеться.

Sabes

29.11.2025, 18:00

ссылка

+55.4

reiter

6 мec.

R. MerryweatherartistTime-Stop Ugly Old Manduc_94

Sally Stops Time. Guest Episode by duc_94

TIME HAS FROZEN AS I TRIGGERED THIS STOPWATCH!
HAHA HAHA HA
Click
YOU WON'T BE ABLE TO MOVE OR KNOW WHAT'S COMING NEXT! / Персонаж с белыми волосами и голубыми глазами активирует секундомер, останавливая время, в то время как другой персонаж смотрит в шоке.,R. Merryweather,artist,Time-Stop Ugly Old

IT'S YOUR FAULT FOR BEING SO CARELESS WHILE WALKING DOWN THE STREET LIKE THIS!
DON'T WORRY, I'LL BE REALLY GENTLE~ EHEHEHE! / Анимированный персонаж кричит на другого человека, держа его за воротник, выражая раздражение.,R. Merryweather,artist,Time-Stop Ugly Old Man,duc_94

,R. Merryweather,artist,Time-Stop Ugly Old Man,duc_94

TurkFucker

6 мec.

Time-Stop Ugly Old Manduc_94Комиксыперевел самAnime Style

Стрёмный Старик Останавливающий Время. Часть 4

В ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ
НА АЛЕЕ САКУРЫ
СТАЛИ ЗАМЕЧАТЬ
ЛЫСЕЮЩЕГО СТАРИКА,
НАЗЫВАЮЩЕГО СЕБЯ
[РОЗОВОЕ СИЯНИЕ].
ФУХ
ЭЙ
ДЕВЧАТА
!!!
СООБЩАЕТСЯ ЧТО ОН ПРИСТАЁТ
К ЖЕНЩИНАМ.
ДАМЫ,
ПОЖАЛУЙСТА БУДЬТЕ
БДИТЕЛЬНЫ!
ХОТИТЕ
УВИДЕТЬ
НЕЧТО?
УЗРИТЕ!
? ХЛЮП ХЛЮП ХЛЮП / Старик в солнцезащитных очках предупреждает школьниц о

РОЗОВОЕ СИЯНИЕ!- СТОО ОП!!! / Старик использует розовое сияющее мощь, в то время как группа удивленных зрителей смотрит на него.,Time-Stop Ugly Old Man,duc_94,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам,Anime Style

,Time-Stop Ugly Old Man,duc_94,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам,Anime Style

З.Ы. Надеюсь в этом переводе я не допустил такого-же величайшего обсёра как при переводе прошлой части.

Отличный комментарий!

Sott

18.08.2025, 14:54

ссылка

+42.4

TurkFucker

6 мec.

Time-Stop Ugly Old Manduc_94Комиксыперевел самAnime Style

Стрёмный Старик Останавливающий Время. Часть 3

ОЙ ОЙ ОЙ! ПАНКУХА, ТЫ СМЕРТИ ИЩЁШЬ ИЛИ ЧО?!
МЫ ПРОСТО ХОТЕЛИ ХОРОШО ПРОВЕСТИ ВРЕМЯ С ЭТОЙ ЦЫПОЙ, И ТЫ ДУМАЕШЬ ЧТО СМОЖЕШЬ НАМ ПОМЕШАТЬ?
ПОЖАЛУЙСТА, ОСТАВЬТЕ НАС...
РЕШИЛ ПОИГРАТЬ В ГЕРОЯ, ЁПТ?!!!
ХА- ТЬФУ!!! / Молодой человек пытается защитить девушку от хулиганов, но те насмехаются над ним и

Я ЩА УРОЮ ТЕБЯ, ПИДАРАСИНА МЕЛКИЙ!!! ШЁЛК! / Злой мужчина в фиолетовом халате кричит на другого мужчину, пока третий смотрит в шоке.,Time-Stop Ugly Old Man,duc_94,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам,Anime Style

+ бонус

З.Ы. В процессе перевода, у меня возникло стоическое ощущение, что я где-то проебал плохо переводимую шутку. Поскольку в оригинале Шимицу-Сан говорит "Go Out With Me", что буквально переводится как "Пойдём Гулять Со Мной", однако, как я понял сёрча интерне, эта фраза также может означать "Давай Будем Встречаться". Но я так и не понял, всегда ли в английском это означает второй вариант или всё же эту фразу можно воспринимать и в буквальном значение.

З.Ы.Ы. В оригинале гопарь говорит "Oi Oi Oi!" Что мною изначально было переведено как "Панки Хой", поскольку я решил что тут обыгрывается панковский клич популярный на западе, однако потом моя супруга-виабушница пояснила, что корейские гопники также используй
"Oi Oi Oi!", однако для них это просто возглас который они используют при прессинге кого-либо, поэтому я решил просто это перевести как "Ой Ой Ой!"

Короче, более профессиональные переводчики, ваше мнение.

TurkFucker

6 мec.

Time-Stop Ugly Old Manduc_94Комиксыперевел самAnime Style

Стрёмный Старик Останавливающий Время. Часть 1

КАК
ТОЛЬКО
Я ЗАПУШУ
СВОЙ
СЕКУНДОМЕР
ВРЕМЯ
ЗАМЁРЗНЕТ!
Щёлк
ТЫ НЕ
СМОЖЕШЬ
НИ
ПОДВИНУТЬСЯ,
НИ
УЗНАТЬ
ЧТО БУДЕТ
ДАЛЬШЕ / Старик активирует секундомер, чтобы заморозить время, в то время как молодая женщина смотрит на него в изумлении.,Time-Stop Ugly Old Man,duc_94,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и

САМА
ВИНОВАТА,
НЕ СЛЕДУЕТ
БЫТЬ СТОЛЬ
БЕСПЕЧНОЙ
ИДЯ ПО ТАКОЙ
УЛИЦЕ!
НЕ
ВОЛНУЙСЯ Я БУДУ
ОЧЕНЬ
НЕЖНЫМ~
ЕХЕХЕ! / Молодая девушка в школьной форме подвергается домогательствам со стороны невидимого человека на городской улице.,Time-Stop Ugly Old Man,duc_94,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их

Мой английский прям вери бэд, поэтому я решил что это будет интересной возможностью подтянуть его, а заодно попрактиковаться в... аэээ... редактирование изображений? Я хз.