Мечтать чтобы ещё больше разочароваться в реальности?
В оригинале дубляжа было "ха-ха-ха, поверил!".
Хуже студийных "пириводчиков" - только "кинабудетводчики" картинок
Величайшими любовниками Плоского мира являлись, бесспорно, Мелиус и Гретелина, чья чистая, пылкая и испепеляющая душу страсть испепелила бы попутно и страницы Истории, не родись влюбленные, по необъяснимой прихоти судьбы, на разных континентах и с промежутком в двести лет. Боги, однако, сжалились над ними и превратили его в доску для глажения*, а ее — в маленький медный кнехт.
* Если вы бог, то действовать логично вовсе не обязательно.
(с) Пратчетт, Мор, ученик Смерти
* Если вы бог, то действовать логично вовсе не обязательно.
(с) Пратчетт, Мор, ученик Смерти
нет.
По-моему, жениться на функции автосохранения с автоматическим переносом в лобби при бездействии в течении определенного времени слегка радикально?
Отличный комментарий!