Если оставить йогурт на 200 лет, в нем заведется культура.
Это был, наверное, самый обидный подкол, который я когда-либо встречал.
Я задал тот же вопрос своей подруге и она ответила: «Йогурт бывает без жира».
Чем отличается Америка от йогурта?
Если оставить йогурт на 200 лет, в нем заведется культура.
Это был, наверное, самый обидный подкол, который я когда-либо встречал.
Я задал тот же вопрос своей подруге и она ответила: «Йогурт бывает без жира».
Если оставить йогурт на 200 лет, в нем заведется культура.
Это был, наверное, самый обидный подкол, который я когда-либо встречал.
Я задал тот же вопрос своей подруге и она ответила: «Йогурт бывает без жира».
Как я понял в каждой стране шутят о своей стране?
12.07.2019, 01:22
Свобода!
Достаточно перестать смотреть голливудское кино и начнёшь замечать что есть и другая культура
Глобальная современная культура - это англоязычная культура. Всё, что сегодня в мире представляет какую-либо культурную, научную или развлекательную ценность, будет переведено на английский язык.
ты батенька не паял железки с даташитом на китайском онли =) Очень много игр, что не переводилось с японского вообще. Виноделы с культурными традициями франции тоже смотрят на американское вино как на говно. Да и в принципе английский язык != культура. Китайский зеленый чай в кружке, китайские феерверки на новый год. Религия мировая - так вовсе с уст одного еврейского мальчика.
Ты паял? Понравилось? Хорошо китайский освоил? Или всё же хотелось бы, чтобы это было переведено на английский?
Это не достаток, что там было перевода.
Да, много игр не переводилось, потому что они не заинтересовали иностранную публику или о них мало слышали. Японский-то не так прост, иероглифы, всё это, Япония не так уж хорошо знакома иностранцам и многие локальные культурные особенности остаются закрытыми. Раз не перевели, значит, не нашлось кому. Но согласись, если переведут, то сделают это на английский, а потом уже с английского на другие языки. Так и аниме все смотрят, сабы переводят с английского (а потом ещё доказывают, что Хёпбёрн - труъ, а Поливанов - говно, не имея ни малейшего представления о японском).
При чем здесь вино, чай, фейерверки? Ещё русские пельмени вспомни и польский хлодец. Везде есть своя кухня, культура, региональные особенности, но общеглобальный язык общения - английский. Если дано выбрать знать один язык, лучше пусть это будет английский, а потом уже выбирайте второй, какой хотите - французский, китайский, испанский, русский.
Религия не мировая, а одна из мировых, и тоже не понятно, какое это имеет отношение к современной глобальной культуре. Кстати, нехристиане-японцы отмечают Курисумасу (Christmas), культурно позаимствовав его именно у американцев (также как и Хеллоуин и Барентайн (Valentine's Day).
Это не достаток, что там было перевода.
Да, много игр не переводилось, потому что они не заинтересовали иностранную публику или о них мало слышали. Японский-то не так прост, иероглифы, всё это, Япония не так уж хорошо знакома иностранцам и многие локальные культурные особенности остаются закрытыми. Раз не перевели, значит, не нашлось кому. Но согласись, если переведут, то сделают это на английский, а потом уже с английского на другие языки. Так и аниме все смотрят, сабы переводят с английского (а потом ещё доказывают, что Хёпбёрн - труъ, а Поливанов - говно, не имея ни малейшего представления о японском).
При чем здесь вино, чай, фейерверки? Ещё русские пельмени вспомни и польский хлодец. Везде есть своя кухня, культура, региональные особенности, но общеглобальный язык общения - английский. Если дано выбрать знать один язык, лучше пусть это будет английский, а потом уже выбирайте второй, какой хотите - французский, китайский, испанский, русский.
Религия не мировая, а одна из мировых, и тоже не понятно, какое это имеет отношение к современной глобальной культуре. Кстати, нехристиане-японцы отмечают Курисумасу (Christmas), культурно позаимствовав его именно у американцев (также как и Хеллоуин и Барентайн (Valentine's Day).
Хороший вопрос, ведь она развивалась при тесном взаимодействии в Европой.
В Китае дофига американская культура? в Японии? в Индии, в Латинской Америке? ни музыки, ни кино, ни хрена американского нет. Да, и "американское" базируется на европейской истории, с итальянскими архитекторами и британскими музыкантами.
Мы в россии, как часть европы обладаем некоторым общим культурным фоном, читаем одни книги, смотрим одни фильмы и слушаем одну музыку. Можно сказать, что мы потребляем американскую культуру, но разве научились бы на западе рашить Б, если не мы? а если серьезно, классическая литература, анимация советская и многое другое - внесли свой вклад в наш общий культурный фон. Сейчас, конечно, ввиду политических причин, экономических, любые деятели, которые могли сделать что-то хорошее, делают это в США, а государственное финансирование от министерства культуры - это распилы, почти всегда. В советские годы железный зановес на десятки лет похерил музыку, к примеру, но, это все равно наша общая культура.
Мы в россии, как часть европы обладаем некоторым общим культурным фоном, читаем одни книги, смотрим одни фильмы и слушаем одну музыку. Можно сказать, что мы потребляем американскую культуру, но разве научились бы на западе рашить Б, если не мы? а если серьезно, классическая литература, анимация советская и многое другое - внесли свой вклад в наш общий культурный фон. Сейчас, конечно, ввиду политических причин, экономических, любые деятели, которые могли сделать что-то хорошее, делают это в США, а государственное финансирование от министерства культуры - это распилы, почти всегда. В советские годы железный зановес на десятки лет похерил музыку, к примеру, но, это все равно наша общая культура.
Ну да, ну да. В одном американском автотранспорте зародилось больше десятка культурныx явлении, что уж говорить про всё остальное.
Просто в представлении некоторых культура - это в хитровыебанной цветной рубахе жрать национальные харчи и петь про родной край. Обязательно не так, как в других странах. Вдвойне забавно то, что всё вышеописанное в США есть, но знания поборников глубоких духовных стержней об америке ограничиваются словами "кола бургер Голливуд".
