Вольный перевод:
Представляю дракона в антикварной лавке, он принёс свои сокровища оценщику.
Представляю, что сокровища - это ненужные вещи, типа газет, старых костей и прочего мусора. Оценщик всё больше и больше нервничает от того, что ему придётся сказать об этом дракону.
Представляю, что дракон на самом деле знает обо всём этом и ему просто нравится смотреть на нервничающих людей.
Настоящим сокровищем для дракона являются неудобные ситуации.
Antiques_Roadshow - какое-то британское шоу.
