Приношу извинения за короткие главы перевода, у автора они обычно ещё короче. Доперевожу что есть если терпения хватит.
главы 96-97.
Приношу извинения за короткие главы перевода, у автора они обычно ещё короче. Доперевожу что есть если терпения хватит.
Приношу извинения за короткие главы перевода, у автора они обычно ещё короче. Доперевожу что есть если терпения хватит.
Корова давит её интеллектом.
06.02.2019, 17:50
Если ты выставляешь свою попоболь напоказ, то её будет еще больше в будущем. Так работает реактор, да и жизнь в принципе тоже. понятно, что порыв и все такое, но надо быть сдержанней, а то только беду накликаешь.
А по сути, это очень субъективное мнение (со всех сторон положительного комикса), ибо в твоем случае он положительный, а у кого нить другого и мозг повернут в другую сторону.
А по сути, это очень субъективное мнение (со всех сторон положительного комикса), ибо в твоем случае он положительный, а у кого нить другого и мозг повернут в другую сторону.
Найди себе другой стимул для перевода, не рейтинг. Хз, там изучение англицкого, улучшение знаний рузке или просто удовольствие от проделанной работы. Не для анонов, для себя. Тогда и стулья так часто менять не придется.
У меня тут несколько иная ситуация, но связанная с рейтингом в принципе тоже. Давеча недавно запостил куб, что за считанные секунды собрал -33 рейтинга. У меня не то что звёздочку отобрали, которую я зарабатывал хуй знает сколько, так ещё и половина рейтинга у меня махом слетела. Как пел Высоцкий: Обидно мне, досадно мне, ну, ладно...". В целом, я конечно не считаю, что запостил что-то ахуенное и никто это не оценил, я даже готов признать что наверное всё же хуйню запостил. Но как бы похрен - я здесь сижу не столько за рейтингом, сколько за контентом. Помнится, я как-то дохуя времени потратил, переводя хронологию Некроники - японской ролевой настолке с девочками-зомби в постапокалиптическом сеттинге. Меня закидали тухлыми помидорами и заминусили. Досадно было конечно, но нашлись люди, которые мои усилия оценили. Перевод конечно вышел немножко корявым, но я гнался в большей степени за дословностью и информативностью, нежели за стилистикой или похожей по смыслу трактовкой текста. Дело не в рейтинге, а в том, что кто-то твои труды оценил и высказал слова поддержки и дал тебе понять, что несмотря на минусы - твои труды не были напрасны и кому-то контент зашел, пригодился. Сейчас, я сижу с ополовиненым рейтингом. Куб, что я недавно запостил, в ленте так и висит скорее всего. Я его не удалял - оставил как своего рода ачивку - мне ещё не прилетало столько минусов. В конце концов негативный опыт - это тоже опыт. А вообще за перевод я хочу сказать спасибо - я уже думал, что если на реакторе не появляются новые страницы, то они даже в оригинале ещё не появились и автор просто забил на комикс. Рад на самом деле что это не так и что историю Го-Го, автор продолжает пилить, пускай и не так регулярно и часто, как того хотелось бы. Приятно когда человек берётся за такой труд, но огорчает именно то что такое обычно происходит, только тогда, когда больше делать это просто некому.
мне нравится, что история, наконец-то стала целостной. Кто помнит - до перезапуска она представляла из себя серию мало связанных друг с другом зарисовок. Сейчас повествование идёт логично и интересно,есть какая-то завязка. Хотелось бы чуть ускорить процесс, но тут уж довольствуемся тем что есть.
Почему ты решил, что все тебе обязаны только потому что твое величество решило сделать перевод комикса? Я очень сомневаюсь, что ты делаешь это не для рейтинга, раз мы видим такие комментарии.
Ничего не поставил, но очень удручает. Что мешает перевести побольше и пиздануть одним постом? Это гораздо удобнее, тем более что интервалы между твоими постами в час.
Друг, расслабься. Плюсы-минусы, какая разница? Ты переводишь пять-десять строчек маленького комикса для маленькой кучки любителей этого комикса на любительском сайте, просто потому что тебе захотелось с кем-то этим поделиться. Ожидать за это какую-то награду, карму, и прочее не стоит совершенно. Так что и негодовать по этому поводу тоже не нужно.
>Я больше хуй к этому прикоснусь, ебал я в рот.
А зря. Можно спокойно в GIMP или фотошопе научиться и делать годноту.
https://tabun.everypony.ru/blog/translate-comics/107591.html
вот тут есть неплохой мини-гайд для верстки переводом комиксов, сам им пользовался раньше. Не смотри, что пониебство, человек знает, что делает, на реакторе тоже сидит.
А зря. Можно спокойно в GIMP или фотошопе научиться и делать годноту.
https://tabun.everypony.ru/blog/translate-comics/107591.html
вот тут есть неплохой мини-гайд для верстки переводом комиксов, сам им пользовался раньше. Не смотри, что пониебство, человек знает, что делает, на реакторе тоже сидит.
погоди, ты не мне втирай, ты сделай как следует. Ты же выебнулся типа дохуя эстет и знаешь как исполнить красиво. Я оставил тебе поле для деятельности. Слишком дохуя вас таких вокруг, которые могут только пиздеть и учить тому чего сами не умеют.
З.Ы. спасибо что предупредил что по ссылке пониёбство чтобы я на неё не тыкал. Серьёзно, без подъёба, спасибо.
З.Ы. спасибо что предупредил что по ссылке пониёбство чтобы я на неё не тыкал. Серьёзно, без подъёба, спасибо.
>погоди, ты не мне втирай, ты сделай как следует.
Зачем? Мне это не усралось. Ты спросил, почему тебя минусят, я тебе обосновал лично мои -1.2.
>Ты же выебнулся типа дохуя эстет и знаешь как исполнить красиво.
Знаю и даже подсказал тебе, у кого можно поучиться.
> Я оставил тебе поле для деятельности.
Ты взял комикс, который годно переводил и верстал Fenixton(похоже, ему тоже уже стало впадлу вкладывать силы в комикс, который не может выдержать и 20 страниц связного повествования) налепил за 10 минут в пейнте текста, кое-как замазал белой кистью и побежал постить на реактор с интервалом в час низкокачественный контент, а когда твой "титанический" труд не оценили потребители контента, дал заднюю и включил обиженную девочку.
>могут только пиздеть и учить тому чего сами не умеют.
Можешь полистать мой профиль, там 80% контента личный перевод комиксов, тоже начинал коряво, потом стал лучше. Ах, да, там пониебство, у тебя же мать сдохнет, если ты посмотришь на цветную лошадь.
Зачем? Мне это не усралось. Ты спросил, почему тебя минусят, я тебе обосновал лично мои -1.2.
>Ты же выебнулся типа дохуя эстет и знаешь как исполнить красиво.
Знаю и даже подсказал тебе, у кого можно поучиться.
> Я оставил тебе поле для деятельности.
Ты взял комикс, который годно переводил и верстал Fenixton(похоже, ему тоже уже стало впадлу вкладывать силы в комикс, который не может выдержать и 20 страниц связного повествования) налепил за 10 минут в пейнте текста, кое-как замазал белой кистью и побежал постить на реактор с интервалом в час низкокачественный контент, а когда твой "титанический" труд не оценили потребители контента, дал заднюю и включил обиженную девочку.
>могут только пиздеть и учить тому чего сами не умеют.
Можешь полистать мой профиль, там 80% контента личный перевод комиксов, тоже начинал коряво, потом стал лучше. Ах, да, там пониебство, у тебя же мать сдохнет, если ты посмотришь на цветную лошадь.
зачем ты мне в третий раз пытаешься доказать то, с чем я не спорю? Да, я сделал хреново. Взялся за это просто потому что больше некому. Исполни ты высококачественный контент, я только за. Хочешь, я даже эти удалю, а ты запилишь свои высококлассные? Чтобы сам комикс не пострадал от неумелого вмешательства.
>Ах, да, там пониебство, у тебя же мать сдохнет, если ты посмотришь на цветную лошадь.
а я уж было подумал что ты адекват, который не тычет своими понями в ебало каждому. Что до вас, что до фуриёбов никак блядь не дойдёт что люди разные и не все разделяют ваши увлечения.
>Ах, да, там пониебство, у тебя же мать сдохнет, если ты посмотришь на цветную лошадь.
а я уж было подумал что ты адекват, который не тычет своими понями в ебало каждому. Что до вас, что до фуриёбов никак блядь не дойдёт что люди разные и не все разделяют ваши увлечения.
прошу прощения, тупанул и пропустил одну главу. Поправил предыдущий пост http://old.reactor.cc/post/3816425
Глава добавлена.
Глава добавлена.
Оно живое?!
