Будьте осторожнее с желаниями...
25.02.2018, 16:16
в оригинале, небось, "be like he", там чуть проще
А что тебе не нравится ? Быть как он это из разряда женской логики где она ставит в пример другого человека. Вспомни детство, там всегда был друг/подруга которого/ую ставили в пример. И сразу понятно о каких качествах идет речь. Тут женщина смотрит на экран и хочет чтоб парень был как герой с картинки, вот только он понял ее по мужски, пошел и сделал - Он и стал похожим. Заделался актером и нашел себе актрису....
