Бить, колотить да тут шрифты подъехали!
Да и оформление тоже!
А так, перевел пока только первую главу ибо дипломная скоро...
Как разгребусь постараюсь выложить оставшиеся главы.
P.S И да, по итогу голосования имена персонажей переведены!


Название 15-го эпизода в оригинале звучит как: "sticks and stones" и скорее всего это отсылка к поговорке: "sticks and stones may break my bones but words will never hurt me"
что в переводе звучит как: палками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят.