опечатка или фича ?